우리들 야마나시 YMCA는 , 성서에 증명해 된 예스·그리스도를 우리 신 우리 구세주와 바라봐 , 그 취지에 따라 , 모든 사람들의 정신 , 지성 , 신체의 전인적인 성장을 목표로 해 , 지역에 기인한 이하의 기능을 행합니다.

(1) 자기의 가치를 찾아내 , 모두 사는 사회를 만들어 내기 위해서(때문에) , 청소년으로부터 고령자까지의 , 생애에 걸치는 배움의 프로그램을 전개합니다.
(2) 만들어진 모든 것을 소중히 해 , 자연과 인간이 공존해 가기 위한 기능을 진행시킵니다.
(3) 전 세계의 사람들과 연대해 평화를 표현해 가기 위해서(때문에) , 특히 아시아 지역에 있어서의 일본의 역사적인 책임을 자각해 , 근린 제국과의 보다 좋은 우호 관계를 기릅니다.
(4) 모든 사람들과 함께 , 진정한 자유와 평등을 실현하기 (위해)때문에 , 차별이나 편견을 잡기의 속편 일로 노력합니다.